업종 용어 사전/業界用語集Verified🇰🇷
원나잇 (One Night)
ワンナイト
0 리뷰/レビュー👀 2
#원나잇#ワンナイト#One Night#1N#단기접객
🇰🇷한국어
단기 접객 서비스. 손님과 아가씨가 1박 2일 또는 단기 동행을 하는 것을 의미함. 업계에서는 '원나잇' 또는 '1N'으로 통용됨.
원나잇 특징:
- 기본 TC 외에 별도 요금 발생
- 아가씨 동의가 필수
- 업소 밖에서 이루어지는 경우가 많음
- 법적 문제가 될 수 있으므로 주의 필요
주의:
- 원나잇은 성매매로 간주될 수 있음
- 한국에서는 성매매알선 등 행위의 처벌에 관한 법률에 의해 처벌 대상
- 일본에서도 풍속영업법 위반 소지 있음
🇯🇵日本語
短期接待サービス。客とアガセイが1泊2日または短期同行することを意味。業界では「ワンナイト」または「1N」と通称。
ワンナイト特徴:
- 基本TC以外に別途料金発生
- アガセイの同意が必須
- 店舗外で行われる場合が多い
- 法的問題になる可能性があるので注意が必要
注意:
- ワンナイトは性売買と見なされる可能性がある
- 韓国では性売買あっせん等の行為の処罰に関する法律により処罰対象
- 日本でも風俗営業法違反の恐れがある
System