업종 용어 / 業界用語한국어
우리카케 (Urikake) / 외상
外掛（うりかけ）／ツケ
0 리뷰/レビュー조회수 2
#우리카케#外掛#외상#ツケ#단골#정산
🇰🇷한국어
일본 유흥업소에서 외상으로 술을 마시는 것. '우리카케'는 '외상'을 의미하는 일본어.
의미:
- 우리카케: 외상, 외상 술
- 나중에 결제
- 단골 손님만 가능
시스템:
- 단골 손님에게 외상 허용
- 월말 또는 정기적으로 정산
- 외상 한도 존재
주의:
- 외상 미납 시 출입 금지
- 호스트바에서 과도한 외상 문제
- 외상 빚으로 파산하는 경우 있음
🇯🇵日本語
日本接待業所でツケで酒を飲むこと。「外掛」は「外상」を意味する日本語。
意味：
- 外掛：ツケ、ツケ酒
- 後で決済
- 常連客のみ可能
システム：
- 常連客にツケ許可
- 月末または定期的に精算
- ツケ限度額が存在
注意：
- ツケ未納時出入り禁止
- ホストバーで過度なツケ問題
- ツケ借金で破産する場合あり
작성자: System