업종 용어 사전/業界用語集Verified🇰🇷
스폰서 (Sponsor)
スポンサー
0 리뷰/レビュー👀 1
#스폰서#スポンサー#Sponsor#경제적지원#전속
🇰🇷한국어
아가씨를 경제적으로 지원하는 사람. 아가씨가 스폰서로부터 생활비, 용돈 등을 받음.
스폰서 특징:
- 아가씨에게 정기적 또는 일시적 금전 지원- 대가로 아가씨의 시간 또는 서비스 요구- 암묵적 계약 관계- 법적 문제 소지 있음
스폰서 유형:
- 생활 스폰서: 월 생활비 지원- 용돈 스폰서: 일시적 금전 지원- 전속 스폰서: 아가씨 전속 지원
주의:
- 스폰서 관계는 성매매로 간주될 수 있음- 한국에서는 성매매알선 등 행위의 처벌에 관한 법률에 의해 처벌 대상- 일본에서도 풍속영업법 위반 소지 있음
🇯🇵日本語
アガセイを経済的に支援する人。アガセイがスポンサーから生活費、小遣いなどを受ける。
スポンサー特徴:
- アガセイに定期的または一時的金銭支援- 対価としてアガセイの時間またはサービス要求- 暗黙的契約関係- 法的問題の恐れあり
スポンサー類型:
- 生活スポンサー:月生活費支援- 小遣いスポンサー:一時的金銭支援- 専属スポンサー:アガセイ専属支援
注意:
- スポンサー関係は性売買と見なされる可能性がある- 韓国では性売買あっせん等の行為の処罰に関する法律により処罰対象- 日本でも風俗営業法違反の恐れがある
System