업종 용어 / 業界用語한국어
사무실 (Office) / 유흥업소 사무실
事務所(オフィス)/接待業所事務所
0 리뷰/レビュー조회수 1
#사무실#事務所#마담#정산#급여#대기실
🇰🇷한국어
유흥업소에서 '사무실'은 업소의 관리/운영 공간을 의미.
사무실 역할:
- 마담/관리자 업무 공간
- 아가씨 대기실
- 정산/급여 관리
- 손님 접대 공간
사무실 위치:
- 업소 내부
- 별도 층
- 건물 내 별도 공간
주의:
- 사무실은 일반인에게 공개되지 않음
- 아가씨만 출입 가능
- 정산/급여 관련 사무 처리
관련 용어:
- 마담: 사무실 관리자
- 밴드: 아가씨 관리 조직
- 정산: 급여 계산
🇯🇵日本語
接待業所で「事務所」は店所の管理/運営空間を意味。
事務所の役割:
- マダム/管理者業務空間
- アガセイ待機室
- 精算/給与管理
- 客接待空間
事務所位置:
- 店所内部
- 別階
- 建物内別空間
注意:
- 事務所は一般人に公開されない
- アガセイのみ出入り可能
- 精算/給与関連事務処理
関連用語:
- マダム:事務所管理者
- バンド:アガセイ管理組織
- 精算:給与計算
작성자: System