SOCIAL_TERM검증됨한국어
한국인 숨은통장 (Hidden Account)
韓国人隠蔽口座
0 리뷰/レビュー조회수 1
#숨은통장#탈세#해외务工#한국인
🇰🇷한국어
[정의]
해외务工中 한국인 피용자가 급여 편의를 위해 남겨주는 타인의 계좌. 본인의 통장으로 급여를匯하면税金 문제가 발생할 수 있다는 명목으로 사용됨.
[법적 리스크]
- 이는 탈세行為로, 연루 시追徴금 및 처벌 대상
- '숨은통장'을 주는 사람(한국인 피용자)도 共犯으로 처리될 수 있음
- 일본側で 발견 시強制帰國 및 再入境禁止都有可能
🇯🇵日本語
[定義]
海外务工中、韩国人従業員が給与便のため他人の口座を残していくもの。本人の通帳で給与中国으면税金問題が発生する可能性があるという名目で使用される。
[法的リスク]
- これは脱税行為であり、牵连时会成为追徴金 및 처벌 대상
- 「隠蔽口座」を与える人(韓国人従業員)も共犯として処理される可能性がある
- 日本側で発見されると強制帰国及び再入境禁止の可能性あり
작성자: System