업종 용어 / 業界用語한국어
카에리 (Kaeri) / 귀가
帰り（カエリ）
0 리뷰/レビュー조회수 1
#카에리#帰り#カエリ#귀가#도한#오쿠리
🇰🇷한국어
일본 유흥업소에서 '카에리'는 직원과 함께 귀가하는 것을 의미.
카에리 특징:
- 직원과 함께 귀가
- 추가 요금 발생
- 시간당 10,000~30,000엔
- 호텔/자택 등
카에리 조건:
- 직원 동의 필요
- 추가 요금 지불
- 시간 제한 없음
관련 용어:
- 도한: 동반 (외출)
- 오쿠리: 배웅
- 노미호다이: 먹고마기放題
주의:
- 카에리는 추가 요금이 비쌈
- 직원 동의 없이 강제 불가
- 불법 행위 주의
🇯🇵日本語
日本接待業所で「帰り」は従業員と一緒に帰宅することを意味。
帰り特徴：
- 従業員と一緒に帰宅
- 追加料金発生
- 1時間あたり10,000〜30,000円
- ホテル／自宅など
帰り条件：
- 従業員同意必要
- 追加料金支払
- 時間制限なし
関連用語：
- 同伴：同伴（外出）
- 送り：見送り
- 飲み放題：飲み食べ放題
注意：
- 帰りは追加料金が高額
- 従業員同意なしに強制不可
- 違法行為に注意
작성자: System