업종 용어 사전/業界用語集Verified🇰🇷
외국인 등록 및 생활 가이드 (Alien Registration Card)
外国人登録及び生活ガイド (ARC)
0 리뷰/レビュー👀 1
#ARC#외국인등록증#은행계좌#유심개통#한국생활#일본인생활
🇰🇷한국어
대한민국에 90일 이상 체류하는 외국인이 발급받아야 하는 '외국인 등록증(ARC)'과 이에 수반되는 기본 생활 인프라 구축 안내.
외국인 등록증 (ARC):
- 발급 대상: 91일 이상 장기 체류 예정자 (워킹홀리데이, 유학, 취업 비자 등)
- 신청 장소: 관할 출입국·외국인청 (방문 예약 필수)
- 준비물: 여권, 증명사진, 수수료(약 3만 원), 비자 증명서, 거주지 입증 서류
휴대폰 개통 (SIM Card):
- ARC 발급 전: 선불 유심(Prepaid SIM)만 가능하며, 여권으로 개통
- ARC 발급 후: 후불 요금제 가입 가능 및 공인인증서(본인 인증) 사용 가능
은행 계좌 개설:
- ARC와 여권 지참 필수
- 국내 전용 체크카드 발급 및 온라인 뱅킹 신청 가능
- 일본 송금 서비스를 위한 별도 앱(Wise, Sentbe 등) 활용 권장
생활 팁:
- '다노시(Tanoshi)' 등 외국인 전용 앱이나 커뮤니티 활용
- '1345' 외국인 종합 안내센터: 비자 및 체류 관련 전화 상담 가능
🇯🇵日本語
大韓民国に90日以上滞在する外国人が発給を受けなければならない「外国人登録証(ARC)」と、それに付随する基本的な生活インフラ構築の案内。
外国人登録証 (ARC):
- 発給対象:91日以上の長期滞在予定者(ワーキングホリデー、留学、就業ビザなど)。
- 申請場所:管轄の出入国・外国人庁(訪問予約必須)。
- 準備物:パスポート、証明写真、手数料(約3万ウォン)、ビザ証明書、居住地立証書類。
携帯電話の開통(SIMカード):
- ARC発給前:プリペイド式SIMのみ可能で、パスポートで開通する。
- ARC発給後:後払い料金制への加入が可能となり、公認認證(本人認証)の使用も可能になる。
銀行口座の開設:
- ARCとパスポートの持参が必須。
- 国内専用キャッシュカードの発行、及びオンラインバンキングの申請が可能。
- 日本への送金サービスのための別途アプリ(Wise、Sentbeなど)の活用を推奨。
生活のヒント:
- 「タノシ」などの外国人専用アプリやコミュニティの活用。
- 「1345」外国人総合案内センター:ビザ及び滞在に関する電話相談が可能。
System