업종 용어 / 業界用語한국어
술값 (Alcohol Price)
酒代(さかだい)
0 리뷰/レビュー조회수 1
#술값#酒代#위스키#주대#가격#병
🇰🇷한국어
유흥업소에서 소비되는 술의 가격. 일반 주점보다 훨씬 비싼 편.
가격 기준:
- 국산 위스키: 30~80만 원/병
- 수입 위스키: 50~150만 원/병
- 프리미엄 위스키: 200만 원 이상/병
- 맥주: 5~10만 원
- 샴페인: 30~100만 원
업소별 차이:
- 텐프로: 가장 비쌈 (병당 60~150만 원)
- 쩜오: 중간 (병당 30~60만 원)
- 텐카페: 저렴 (병당 20~40만 원)
주의:
- 술 가격이 전체 비용의 대부분 차지
- 가짜 술 판매 주의
- 병당 용량 확인 (700ml 기준)
🇯🇵日本語
接待業所で消費される酒の価格。一般酒場よりずっと高額。
価格基準:
- 国産ウイスキー:30〜80万ウォン/本
- 輸入ウイスキー:50〜150万ウォン/本
- プレミアムウイスキー:200万ウォン以上/本
- ビール:5〜10万ウォン
- シャンパン:30〜100万ウォン
店所別違い:
- テンプロ:最も高額(本あたり60〜150万ウォン)
- テンオ:中間(本あたり30〜60万ウォン)
- テンカフェ:安価(本あたり20〜40万ウォン)
注意:
- 酒代が全体費用の大部分を占める
- 偽酒販売に注意
- 本あたり容量確認(700ml基準)
작성자: System